ดิเอโก้ คอสต้า ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการ ย้อนรอยความแค้นซิเมโอเน่ในศึกซูเปอร์คัพ

วันที่ 27 กุมภาพันธ์ – ดิเอโก้ คอสต้า อดีตกองหน้าดาวยิงของ แอตเลติโก มาดริด และ เชลซี ได้ให้สัมภาษณ์กับ มาริโอ ซัวเรซ อดีตเพื่อนร่วมทีม โดยยอมรับว่าเขาได้ตัดสินใจแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการแล้ว หลังจากที่อดีตศูนย์หน้าทีมชาติสเปนรายนี้ไร้สังกัดนับตั้งแต่แยกทางกับ เกรมิโอ

การแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการ

"ใช่ครับ มันผ่านมาสักพักแล้ว เอเยนต์ของผมพยายามมองหาโอกาสให้ผมอยู่ตลอด แต่ผมไม่มีความสนใจที่จะเล่นต่อแล้วครับ"

ที่มาของชื่อ

"พ่อของผมชอบฟุตบอลมาก เขาตั้งชื่อผมว่า ดิเอโก้ ตาม มาราโดน่า ครับ คนบราซิลกับคนอาร์เจนตินานั้นแตกต่างกันมาก ที่อาร์เจนตินาแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะมีนักเตะบราซิลไปค้าแข้งที่นั่น แต่ในบราซิลกลับมีนักเตะอาร์เจนตินาอยู่มากมาย"

บุคลิกและนิสัย

"มันไหลเวียนอยู่ในสายเลือดของผม ปู่ของผมเป็นคนกล้าหาญและมีเอกลักษณ์มาก ผมเป็นคนชอบการต่อสู้มาตั้งแต่เด็ก ไม่รู้ว่าผมเป็นคนเริ่มหาเรื่องหรือคนอื่นมาหาเรื่องผม แต่สรุปคือมีทั้งสองอย่าง ผมต้องการชนะเสมอไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม พอลงสนาม ผมจะเปลี่ยนเป็นคนละคน แต่ผมพยายามทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีที่สุดเสมอ"

การเดินทางสู่ยุโรป

"บราก้า ยื่นสัญญาให้ผม พ่อบอกว่า: 'แกไปไม่ได้ เพราะยังไม่บรรลุนิติภาวะ ฉันต้องไปด้วย' ผมเลยสวนกลับไปว่า: 'ถ้าพ่อไม่ไปกับผม ผมจะไม่คุยกับพ่ออีกเลย' สุดท้ายเขาก็ยอมไป แต่ 5 วันให้หลังเขาก็กลับบราซิล ผมต้องใช้ชีวิตคนเดียวในโปรตุเกส แชร์ห้องเช่ากับรูมเมทชาวโปรตุเกสอีก 3 คน ผมไม่มีเงินเดือน เอเยนต์ให้เงินใช้เดือนละ 60 ยูโร ผมเดินไปซ้อมทุกวัน ซื้อชุดแมคโดนัลด์กิน กลับถึงบ้านก็หิวโซแต่ไม่กล้ากินเค้กของเพื่อนร่วมห้อง พอผมได้เงินเดือนก้อนแรกที่มากกว่าหนึ่งพันยูโร ผมซื้อของกินมาเต็มคันรถแล้วเอามาแบ่งปันกับรูมเมทครับ"

เซ็นสัญญากับ แอตเลติโก มาดริด ในปี 2007

"อยู่มาวันหนึ่ง จอร์จ เมนเดส (เอเยนต์) โทรมาบอกว่าเราต้องนั่งเครื่องบินไปที่แห่งหนึ่ง ผมนึกว่าจะไป ปอร์โต้ แต่เขาพาผมไป มาดริด และบอกว่าผมกำลังจะย้ายไปร่วมทีม แอตเลติโก มาดริด ตอนนั้นผมแทบไม่อยากจะเชื่อเลย เขาถามว่าผมตกลงไหม ผมตอบทันทีว่า: 'แน่นอนครับ'"

การแข่งขันกับ ฟอร์ลัน และ อากูเอโร่

"การได้เห็นพวกเขาทั้งสองคนทำประตู ได้ยินแฟนบอลตะโกนเรียกชื่อพวกเขา ในบรรยากาศแบบนั้น ผมรู้ดีว่ามันยากมากที่จะแย่งตำแหน่งพวกเขา แต่ผมชอบการแข่งขันแบบนั้นครับ"

ยืมตัวไป ราโย บาเยกาโน่

"แฟนบอลของ ราโย พิเศษมาก ผมชอบบรรยากาศที่นั่น ผมมักจะแนะนำให้คนอื่นไปเล่นที่นั่นเสมอ เพราะมันเป็นที่ที่ทำให้ผมเติบโตขึ้น"

กลับมา แอตฯ มาดริด ในปี 2012 และร่วมงานกับ ซิเมโอเน่

"ซิเมโอเน่ พาทีมคว้าแชมป์ยูโรปาลีก แต่ตอนนั้นทีมมีนักเตะนอกอียูครบ 3 คนแล้ว (มิรันด้า, ซัลวิโอ และ ฟัลเกา) ผมพลาดลูกหลุดเดี่ยวตอนอยู่ ราโย แต่ ซิเมโอเน่ โทรหาผม บอกว่าฤดูกาลหน้าผมจะมีบทบาทที่นี่ ผมกลับมาพร้อมอาการบาดเจ็บ ซิเมโอเน่ บอกว่าจะไม่ใช้งานผมเพราะผมเจ็บอยู่ ผมบอกเขาว่า: 'ผมอยากเตะบอล ไม่อยากแค่มาอยู่ที่นี่เฉยๆ' ผมเลยไปผ่าตัด เริ่มฝึกซ้อม และทำผลงานได้ดีเยี่ยมในการซ้อม"

ไม่ได้ลงสนามในนัดชิง ยูฟ่า ซูเปอร์คัพ (แอตฯ มาดริด ชนะ เชลซี 4-1)

"ซิเมโอเน่ ฉลาดมาก เขาจับผมนั่งสำรอง ผมอยากลงสนามใจจะขาด ครึ่งหลังผมวอร์มร่างกายรอแล้ว ตอนนั้นเหลือโควตาเปลี่ยนตัวอีก 1 คน แต่เขากลับส่ง เอ็มเร่ ลงแทน ฟัลเกา ในช่วงท้ายเกม ผมโกรธมากจนไม่อยากจะมองหน้าเขา เพื่อนร่วมทีมฉลองกัน แต่ผมยืนอยู่ข้างหลัง ไม่รู้สึกว่าตัวเองเป็นแชมป์เลย หลังจบเกมผมตรงดิ่งเข้าห้องแต่งตัว โทรหา เมนเดส แล้วบอกว่า: 'พาผมออกไปจากที่นี่ที ไม่งั้นผมฆ่าหมอนี่ (ซิเมโอเน่) แน่' แต่ตลาดซื้อขายปิดไปแล้ว ถ้าเหลือเวลาอีกสักวัน ผมคงไม่อยู่ แอตฯ มาดริด แล้ว ต่อมาเราคว้าแชมป์ โกปา เดล เรย์ ได้ และผมก็ต่อสัญญาออกไป"

ข้อเสนอจาก เชลซี

"หลังจากต่อสัญญาได้ไม่นาน เมนเดส บอกผมว่า เชลซี ต้องการตัวผม ผมเพิ่งต่อสัญญาไป แต่ทุกคนแนะนำให้ผมไป เชลซี ผมบอก ซิเมโอเน่ ว่ามีโอกาสดีเข้ามา เขาบอกว่าทีม 'ตราหมี' ถูกสร้างมาเพื่อผม และผมคือหัวใจของทีม ผมเลยตัดสินใจอยู่ต่อ แต่ทำข้อตกลงว่าจะย้ายทีมในฤดูกาลหน้า พอถึงเดือนตุลาคม ผมก็เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับ เชลซี แล้ว ทาง แอตฯ มาดริด พยายามจะยื่นค่าเหนื่อยเทียบเท่ากับที่ เชลซี ให้ แต่ผมได้รับปากกับทัพ 'สิงห์บลูส์' ไปแล้ว"